Cinema: Espanha Contracorrente de Markus Toth

Cinema: Espanha Contracorrente de Markus Toth

Cinema: Espanha Contracorrente de Markus Toth

Cinema: Espanha Contracorrente de Markus Toth

Espanha Contracorrente de Markus Toth FESTIVAL VERÃO AZUL Cinema Documental Duração: 42 min. Classificação Etária: M/12 Filme em espanhol, legendado em ingles Movie in Spanish, subtitled in English Bilhetes: 4€, 3€ (estudantes) 1€ (CCF) Produção: casaBranca Co-produção: Teatro das Figuras Parceria: Cineclube de Faro Sinopse Há muita coisa a acontecer em Espanha neste momento: a economia está lentamente a recuperar, a paisagem política está a mudar e novos movimentos como o Ciudadanos e o Podemos estão a ganhar força. Contudo, depois das eleições em Dezembro de 2015 ainda não existe um acordo para a formação de um novo governo e a maior parte dos problemas que surgiram durante a crise económica e financeira ainda afectam a maioria da população. Ainda que consequências como o desemprego, despejos, salários mais baixos, etc causem situações difíceis, uma crise como a que existiu em Espanha é também um momento especial de reflexão. Pessoas que em circunstâncias normais não mudariam os seus hábitos e comportamentos subitamente começam a abrir novos caminhos. É difícil colocar em números o que alcançam mas uma coisa é certa, depois dos protestos e manifestações há uma série de pessoas a mostrarem-nos alternativas em diferentes áreas como as finanças, a política, serviços básicos e nutrição, comunicação e comércio. Apesar de todos os desafios, acreditam que a mudança a partir de baixo é possível. Synopsis There is a lot going on in Spain right now: The economy is recovering slowly, the political landscape is changing and new forces like Ciudadanos and Podemos are gaining strength. However, after the general elections in December 2015 there is still no agreement to form a new government and most problems that have come up during the economic and financial crisis are still affecting the majority of the population. Even though consequences like unemployment, evictions, lower wages etc. cause difficult situations, a crisis such as in Spain is also a special moment of reflection. People who under normal circumstances wouldn´t change their habits and behaviour, suddenly begin to break new ground. It´s difficult to put in numbers what they achieve but one thing is certainly true, after the protests and demonstrations, there is a lot of people showing us alternatives in different areas like finances, politics, basic services and nutrition, communication and trade. Despite all the challenges they believe that change is possible from the bottom. Realização e Argumento: Marcus Toth Produtor: Marcus Toth/ LA MANADA Video & Filmproduktion e Mario Hotschl / Backbone Film Director de Fotografia: Mario Hotschl Montagem: Philip Landau e Markus Toth Mistura de Som e Animação: Daniel Grailach Efeitos Sonoros Adicionais: Christopher Roither e Mathias Feldman Música: Jonathan Bolivar, Nelson Morales, Markus Toth Correção de Cor: Sabrina Winkler Radio Contracorriente: Patrick Henriquez, Fatima Peñalver, Francisco Javier Uclés-Sanchez e Família Legendagem: Robert Gardner, Ariana & Johnny Pullano, Markus Toth Writer & director: Markus Toth Producer: Markus Toth / LA MANADA Video- & Filmproduktion und Mario Hötschl / Backbone Film DOP: Mario Hötschl Editing: Philip Landau und Markus Toth Sound Mixing & Animations: Daniel Grailach Additional Sound Effects: Christopher Roither und Matthias Feldmann Music: Jonathan Bolivar, Nelson Morales, Markus Toth Color Correction: Sabrina Winkler Radio Contracorriente: Patrick Henriquez, Fatima Peñalver, Francisco Javier Uclés-Sanchez and Family Subtitles: Robert Gartner, Ariana & Johnny Pullano, Markus Toth


PODERÁ GOSTAR TAMBÉMOUTROS EVENTOS NO PAÍS - VER TODOS

 


FB